52 lines
2.7 KiB
Markdown
52 lines
2.7 KiB
Markdown
# 第五十二章 名字后面的门
|
|
|
|
第一个愿意登记的人，比埃利安来得还早。
|
|
|
|
他是个替邻里写信的老人，鞋底的泥已经在门槛上干了一层。他带着三张图，要问登记以后是不是能继续替人讲。复查员把许可范围解释了两遍，他听完，将自己的名字慢慢写在纸上。
|
|
|
|
“别替我写年轻些。”老人对埃利安说，“字丑也是我的字。”
|
|
|
|
他确实教过人辨认取水点，也确实愿意今后按核准的稿讲。埃利安把修正说明递给他，没有劝他收回笔。
|
|
|
|
第二个人只交回来一张副本。
|
|
|
|
那位妇人不肯留下名字。她原先在赶集时借图给几个同路的人看，家里靠替货栈缝袋过活，她问若是认了传授，东家还会不会收她的货。复查员能解释登记的用处，保证不了每个雇主以后怎样想。
|
|
|
|
“那我先不借了。”她说。
|
|
|
|
埃利安送她到门外。她把围巾往脸上提了提，忽然回身问，图上的办法还能不能在自己家里用。她已经替孩子分开了饮水罐，不愿为了交回一张纸又混在一起。
|
|
|
|
“已经确认的用水办法，没有叫你改回去。”埃利安说，“日常照护有疑问，仍去问当班的人。”
|
|
|
|
她松了一口气，接着又说，不要在他的答复里写成她什么都愿意交。他回屋以后，将她这句话照实记在自己的问询笔记上，没补一个姓名。
|
|
|
|
午后，一个学徒拿来第三种麻烦。
|
|
|
|
他的抄本下面写着“埃利安核过”，可埃利安从没见过添在边上的那段灶图。学徒说是上一个借图的人加的，用了这句话，别人才肯信。
|
|
|
|
埃利安看了很久，取出小刀，轻轻刮掉那行字。
|
|
|
|
“我没核过，就不能这样写。”
|
|
|
|
学徒有些恼，说自己只是想让别人少疑心一点。埃利安把纸推回去，要他先去找真正改灶的人，问清改过哪里，再谈谁来作证。
|
|
|
|
“那你不是也要管我？”
|
|
|
|
“我得管自己的名字被拿去答应了什么。”
|
|
|
|
门口有人听见，笑了一声，很快又收住。学徒脸红，卷起纸走了，没有说改天还来不来。
|
|
|
|
到晚饭前，埃利安面前留下两份签好的登记、一张交回的图、三处待核的修改，还有他仍然没有填完的总名单。来的人并不都希望由他坚持，也不都希望由他退让。
|
|
|
|
他原想对塞维林说，大家都不愿意。现在这句话不能说了。
|
|
|
|
神父进来关窗，问有没有需要自己一同看的地方。埃利安让开凳子，请他读过那位妇人的话。
|
|
|
|
马提亚斯读完，将笔还给他。
|
|
|
|
“你准备怎么写？”
|
|
|
|
“分别写。”
|
|
|
|
他换了一张纸，从第一个人的选择开始，不再用一句大家如何，将他们的门全关到一起。
|