story(polish): 精修开篇首收与森林篇38章

05_小说创作/03_正文/第八卷/183_碎开的肩甲.md

@@ -1,39 +1,57 @@
 # 第一百八十三章　碎开的肩甲
 
-虚弱的巡林者跌坐在侧口外，半个身子压住了后面要走的地方。
+虚弱的巡林者半个身子堵在侧口外，脚已找不到可踩的地方。
 
-露槿伸左手去托，伤着的右臂也本能抬起，疼得一下失了力。艾达稳住那人，却腾不出足够位置让他整个人通过转角。
+艾达站在转角前，托住肩背，腾不出手去搬双腿。露槿从里面伸左手拉，右臂也本能地抬起来，疼得猛然松了力。那人顺着湿石又滑了一点，衣角挂在尖棱上，发出布线绷断的细声。
 
-卢西安看见了。
+“卢西安——”
 
-他刚才站的石拐还能挡兽一段，若离开，台上就会空。他只迟了一息，将剑搁到内侧石沿，斜提盾，横跨窄台去抓那名巡林者。
+他已经看见。
 
-右手拉住了对方衣背。
+守住石拐，他还能挡兽一阵；东侧的人却正往下坠。他将剑放到内侧的石沿，左盾斜提，横过窄台，右手抓住那人背后的衣料。
 
-他把人往艾达能接的位置送，身体随之转开，原来朝兽的盾偏了。沉重脚步压到近处，他听见伊瑟拉喊自己的名字，随后额角撞在右肩甲上。
+抓得太高，衣领勒住了脖颈。艾达急声叫他换，他顺着肩背摸下去，扣紧一团厚布，用力将人往她能接的位置送。
 
-没有一道光替金属停住。
+身体转开的那一刻，他听见兽足踏石的声音。
 
-甲缘先塌，再裂，带圣堂纹章的一片翻开，断扣从领边弹出去。力顺着肩压入身体，他被撞到半跪，右手一松，掌心还攥着那人衣服的一小角。
+伊瑟拉在上面喊他的名字。
 
-艾达已经接住人，露槿用没伤的手将他带过。
+他来不及把盾完全转过去，弯角已经撞上右肩。
 
-卢西安左膝抵地，盾转向头侧，背后撞到石棱。他疼得眼前发白，听见金属刮石的声，才知道右肩还露在破甲外，衣料已经湿了。
+先是一声闷响，紧接着，金属在耳边裂开。甲缘陷下，带圣堂纹章的片甲翻起，断扣弹过下颌。冲力将他压得半跪，右手猛地一松，掌中还攥着那一小角衣服。
 
-兽继续向前压。
+艾达接住了人。
 
-他不能用这一侧再发力提人，只将盾下缘卡到能借住的石边，借窄处限制它整个肩背冲过。脚一点点往稳处挪，不让自己倒下横堵通道。
+“往里一点。”他想说，出口只剩一口气。
 
-艾达叫他退，她们已让开一小段。
+露槿用左手托着同伴，将人带过转角。艾达回头时，他的左膝已经落地，盾转到头侧，背抵着石棱。右肩像被挤进一块烧热的石，痛意迟了一瞬才涌上来，连同耳边的响声，把眼前的路一并挤窄了。
 
-他看见搁在石沿的剑，右手去够，肩里立刻像被扯开，差点再跪下。他没有硬拿，先听她说清位置，将下一步落到她能看见的地方。
+兽继续向前。
 
-上方，叶光又深了一点。
+他用左肩顶住盾，盾下缘卡在石边，拦住那只要落下的前足。它的鼻端越过盾面，粗重呼吸吹到他额前；他低下头，往旁边挪脚，鞋底却先踩到自己的衣摆。
 
-伊瑟拉已从旧标旁下到更近的阶段，手杖与护林刻痕处在同一条能被兽看见的线上。她的声音有一瞬被喘息打断，仍重新接上。
+艾达在叫他，他一时没分清方向。
 
-兽的头在两边来回转，角尖几乎碰到盾面。
+“看这边。你左后方，露出来那块石。”
 
-卢西安知道若它再完全冲下，自己必须找回能结束这一击的手段。可此刻，他先将盾抵住，给身后的人留下仍能动的窄处。
+他找到那块较浅的石，踩住，用腿将自己撑高一点。右肩甲刮过壁面，痛得他发出一声连自己都陌生的低叫。
 
-他听见最后一名要走的巡林者在身后落了脚。
+剑还在内侧石沿。
+
+他伸右手去够，指尖才离开身体，肩里便像被猛拽了一下，整个人又向下沉。左盾随之偏开，角尖从近处擦过，他立刻缩回手，把盾重新抵住。
+
+“先退！”艾达说。
+
+阶上的叶光忽然深了一层。伊瑟拉已离开旧标旁最稳的位置，向下移到能让兽看见手杖的一段。她的呼声被喘息截断，重新接上时，声音比前面哑了。
+
+卢西安看见那头兽的视线在杖和盾之间来回。它的左前肩还在渗血，身子一阵阵绷紧。若再整个压下来，自己便得先找回剑；可此刻右手连肩边的破片都推不开。
+
+他用左臂撑住，后脚向艾达说的位置再挪半步。
+
+“人呢？”
+
+“过来了。”她答。
+
+露槿正把最后那名队员送下东侧短坡，脚步声一轻一重。卢西安听见两次落脚，再听见露槿低声说，抓住，别松。
+
+他咬住牙，将盾往外送了一点，把自己与她们之间那条窄路撑住。