story(polish): 精修开篇首收与森林篇38章

05_小说创作/03_正文/第一卷/03_贤者之席.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # 第三章　贤者之席
 
-> V03阅读初稿。870年春；埃利安15岁、卢西安14岁、艾达13岁。寻伴为成人陪同的限程受训行程。
+> V03修订阅读稿，2026-11-05。870年春；埃利安15岁、卢西安14岁、艾达13岁。成人陪同的限程受训行程。
 
 卢西安先问他会什么魔法。
 
@@ -18,7 +18,11 @@
 
 话说得并不大声，礼拜堂却安静下来。
 
-埃利安原本没想过离开这里。被那根针指住以后，他又忍不住想，也许会有一条自己以前不知道的路。他可以见到书里的城市，见到不必靠猜的东西。直到对方问完这一句，那些地方突然远回了原处。
+方才神官拨针时，埃利安曾看见车夫在门外展开路图，纸上有一条很长的河，从城的记号之间穿过去。他想问那是不是洛恩讲过的河，桥高得能让满帆的船从底下过。他连该怎样开口都想好了。
+
+这时，他把手从衣角放开。
+
+“我会画图。修些东西，也会算——”
 
 马提亚斯把窗边的提水小样拿来。
 
@@ -30,19 +34,41 @@
 
 “但我们要去的地方，不会等人搭好一座磨坊。”
 
+“坏了的车也不能自己走。”埃利安说。
+
+卢西安一怔。门边的护卫抬了抬眼，马提亚斯却接得很快，说他确实跟修具师学过，远行时能有用。埃利安听见父亲急着替自己说话，耳朵热了，后面准备好的半句话反而说不出来。
+
 “他说他还教算数。”艾达开口，“路上要记药，也要记谁用了多少。”
 
 卢西安看着她：“你会记。”
 
 “我有时候记不过来。”
 
-女孩说完，手指抓紧了药袋边。她十三岁，还没资格独自承担远征医疗，这段行程的带教就在侧室；但她已经知道，手边少一个人和多一个人并不是同一件事。
+女孩将药袋放上膝头，翻出一张用得起毛的纸。
 
-卢西安的目光又落到男主身上。他倒没有再嘲笑，只是问：“逃跑呢？他们冲到你跟前，你怎么办？”
+“昨晚老师让我报用过多少，我又算了一遍。你们在外面说可以走了。”
+
+“我后来等了。”
+
+“因为老师叫你等。”
+
+卢西安的下颌绷了一下。他看向侧室，带教正在同阿黛尔说话，声音断断续续传来。
+
+“路上会有人修车。”他转回埃利安面前，“可要是他们冲到你跟前呢？你跑得过吗？”
 
 埃利安不知道。
 
-他知道自己跑得不算快，力气也普通。前世看过的东西零零碎碎地留在脑子里，没有一条能立刻让眼前的身体变强。
+他跑得不算快，爬一次仓梯也会喘。短剑横在两人之间，剑鞘口磨得发亮。他想把手放上去，试一试有多重，又怕自己连拿的姿势都错。
+
+“可以学。”他说。
+
+卢西安将剑收近了一些。
+
+“现在学？”
+
+埃利安看着他。少年披肩下面的衣料笔挺，手指却在剑柄上反复蹭同一个地方。门边有人轻咳，他才松开。埃利安忽然很想问，若今天银针指着的是另一位少爷，他是不是也会这样问。
+
+话到了舌尖，没说出口。
 
 神官合上报告。
 
@@ -52,13 +78,25 @@
 
 埃利安听见“能用”两个字，觉得领口有点勒。
 
-他身体里没有一条等待开启的回路。只是此刻，屋里没有人愿意把这个事实和贤者席位一起摆稳。于是等待成了最容易留下的话，轻轻盖住彼此的疑问。
+“等多久？”他问。
 
-神父还想争取。埃利安将小样拿回窗边，擦了擦流到木台上的水。
+神官的笔停住了。
+
+“得看往后的检查。”
+
+埃利安望着已经翻到最后一页的档案。父亲几乎每年都写，纸厚了那么多，最后仍是同一句。
+
+马提亚斯伸手去拿共同署名的简记。
+
+“埃蒙也说过，这孩子——”
+
+“父亲。”
+
+埃利安叫得比自己预想的响。神父停住，他赶紧拿起小样，水在盆沿晃了出来。
 
 “留在这里也有事做。”他说。
 
-这话不是全假，也不是全真。
+他背过身擦木台。抹布吸饱了水，得拧两次。他拧得很慢，等身后响起收起器具的声音，才把它搭回原处。
 
 ——
 
@@ -68,7 +106,21 @@
 
 “是阿黛尔写的。我只是帮她排了格子。你得先问她。”
 
-女孩点头，去找修女。她回来的时候，手里多了一张只写药名与使用记录的空表，没有被准许照抄处方。带教接过纸，先检查了一遍，才放回她的药袋。
+女孩去了侧室。阿黛尔给她一张空表，指着每一栏讲了用法；药名和使用记录可以填，处方须由带教另定。出来时，艾达将纸递给老师检查，等对方点头，才仔细夹进袋子。
+
+她又走回窗边。
+
+“你画的格子比我的直。”
+
+埃利安瞥了一眼她露在袋口的旧纸。
+
+“垫着尺子就行。”
+
+说完他就后悔了。艾达站了一会儿，把袋口扣好。
+
+“下回试试。”
+
+外面在叫她，她应了一声，向门口跑去。埃利安想补一句，画歪也看得懂，等他直起身，她已经下了台阶。
 
 卢西安已经上车。有人替他扶车门，有人检查路况，他嫌披肩卡住，皱着眉抽了两次。